close

前幾天看過一篇文章,現在憑印象加上一點自己的意思重新鋪排一下。

--------------------------------------------------------------------------

中國人從古至今一直都很重視低位尊卑,所以在稱謂上也特別考究。

台灣日常慣用的稱謂不少,

特別是面對不同身分與年齡層的對象該怎麼稱呼,往往要傷點腦筋。


以女性而言,花樣年華的可以叫她「小姐」,因為這樣會讓她有成熟受重視的感覺。

比小姐還年長的媽媽級女性,一樣可以稱呼「小姐」,

因為這樣不太相襯的稱呼聽在她們耳裡會是一種讚美。


對於婆婆級的,叫阿婆太老實、叫阿姨又不相襯,

此時叫聲「大姐」,兼顧敬意與讚美,這很難不讓她眉開眼笑的!

至於「小妹妹」、「阿姨」、「太太」這類弊多利少的稱呼,還是少用為佳。

男性的話就省事多了,

年紀輕的叫「大哥」,給足了男人最需要的面子。

年紀大的也叫「大哥」,既氣派也夠莊重。


因此女性年紀小的、中的都叫「小姐」、老過頭的改叫「大姐」。

男性小的也要說大、老的也要說大。正是「一聲大哥,三個世代」。


編註:極端年齡層不在此限。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hank 的頭像
    Hank

    成仙之路

    Hank 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()